Keturiolikta pamoka

Ruošiamės išvykai ir mokomės reikalingus kelionei žodžius. Šiaurė, pietūs, rytai, vakarai. Savaitės dienos.

Keturioliktos norvegų kalbos pamokos trukmė - 35 minutės. Ema su Janu važiuos į kelionių agentūrą. Išgirsite, kaip Janas kalbasi su agentūros darbuotoja ir užsako bilietus į Egiptą pas Lizą. Išmoksime naudingų žodžių, kurie pravers mums kalbant apie keliones. Dar labai įdomu, kad daugumos norvegų savaitės dienų pavadinimų kilmė siejama su dangaus šviesulių ar skandinavų dievybių vardais – išmoksime ir jas.

Audio

Audio   

video

Video   

dictionary

Žodynas   

Nemokamoje dalyje pateikta tik dalis žodžių.

notes

Užrašai   

Sveiki, mieli mūsų norvegų kalbos mokiniai! Norvegu24.lt sveikinasi su jumis keturioliktą kartą. Šiandieną – leksjon nummer fjorten. Mums padeda, kaip įprasta, Janas.

• - Sveikas, Janai, kaip gyvuoji?
• - Halo, halo, hyggelig å snakkes. Takk, det går bra. Ema, skal vi begynne med en lytteøvelse? Janas klausia, ar pradėsime pamoką klausimo pratimu.
• - Ja, vi kan skal begynne med en lytteøvelse.

Kjære elever, mieli mokiniai, kartokite paskui Janą. Pasitreniruosime tarti ilguosius ir trumpuosius balsius.

Trumpąjį "y" tariame šiuose žodžiuose:

  Hyggelig

smagus, mielas, malonus

  Tynn

plonas, -a

  Kyst

pakrantė

  Tykk

storas, -a

---

Ilgąjį "y" tariame:

Fryse:   Å fryse

šalti

  Mye

daug

Lys:   Et lys

šviesa

Betyr:   Å bety

reikšti

Betyr

reiškia

---

Ilgąjį "å" tariame:

Blåse:   Å blåse

pūsti

  År

metai

  Å få

gauti

Får

gaunu, gauni etc.

  Tåke

rūkas

  Går

eina

  Blå

mėlynas,-a

---

Trumpąją "ø" tariame:

  Rødt

raudonai arba raudonas su niekatrosios giminės daiktavardžiu

  En høst

ruduo

  Mørk

tamsus,-i

  Grønn

žalias,-ia

---