Stiprieji ir silpnieji veiksmažodžiai norvegų kalboje (II dalis)
Praėjusį kartą aptarėme Preteritum laiko vartojimą ir pradėjome mokytis netaisyklingus norvegų kalbos veiksmažodžius.
Jeigu primiršote visą mokymosi medžiagą galite rasti: Stiprieji ir silpnieji veiksmažodžiai norvegų kalboje (I dalis).
Taigi trumpai pasikartokime Preteritum laiko vartojimo atvejus:
Preteritum laikas akcentuoja kada ar kur kažkas įvyko, t.y. konkrečiu laiku ar konkrečioje vietoje.
Preteritum laikas nusako veiksmą, kuris vyko praeityje ir daugiau nebevyksta t.y. veiksmas yra pasibaigęs.
Preteritum laikas gali būti naudojamas duoti patarimą, pavyzdžiui: Hvis jeg var deg, ville jeg gå hjem nå.
Pateikiame Jums antrą netaisyklingų veiksmažodžių norvegų kalboje sąrašą:
| Vertimas | Infinitiv | Presens | Preteritum | Partisip II |
| ėsti | ete | eter | åt | ett |
| kristi | falle | faller | falt | falt |
| mesti | fare | farer | for | fart |
| būti netvarkoj | feile | feiler | feilet | feilet |
| (su)rasti | finne | finner | fant | funnet |
| būti | finnes | fins, finnes | fans, fantes | funnes |
| skristi | fly | flyr | fløy | fløyet |
| tekėti | flyte | flyter | fløt | flytt |
| purkšti | fnyse | fnyser | fnøs | fnyst |
| jausti (trūkumą) | fornemme | fornemmer | fornemmet | fornemmet |
| pasakoti | fortelle | forteller | fortalte | fortalt |
| atgailauti | fortryte | fortryter | fortrøt | fortrutt |
| šalti | fryse | fryser | frøs | frosset |
| lėkti, skuosti | fyke | fyker | føk | føket |
| sekti | følge | følger | fulgte | fulgt |
| gauti | få | får | fikk | fått |
| duoti | gi | gir | gav, ga | gitt |
| norėti | gidde | gidder | gadd | giddet |
| skaitytis | gjelde | gjelder | gjald | gjeldt |
| daryti | gjøre | gjør | gjorde | gjort |
| slysti | gli | glir | gled | glidd |
| nepasisekti | glippe | glipper | glapp | glippet |
| čiupti | gripe | griper | grep | grepet |
| verkti | gråte | gråter | gråter | grått |
| neštis | gyve | gyver | gjøv | gyvd, gjøvet |
| eiti | gå | går | gikk | gått |
| turėti | ha | har | hadde | hatt |
| kabėti | henge | henger | hang | hengt |
| kabinti | henge | henger | hengte | hengt |
| vadintis | hete | heter | het, hette | hett |
| mėtyti | hive | hiver | hev | hivd |
| padėti | hjelpe | hjelper | hjalp | hjulpet |
| kirsti | hogge | hogger | hogg, hogde | hogd |
| laikyti | holde | holdt | holdt | holdt |
| kirsti | žr. hogge | |||
| spiegti | hvine | hviner | hvinte | hvint |
| skambėti | klinge | klinger | klang | klingt |
| kopti | klyve | klyver | kløv | kløvet |
| laužtis | knekke | knekker | knakk | knekt |
| laužti | knekke | knekker | knekte | knekt |
| žnybti | knipe | kniper | knep | knepet |
| ateiti | komme | kommer | kom | kommet |
| šliuožti | kreke | kreker | krekte, krak | kreket, krekt |
| reikalauti | kreve | krever | krevde | krevd |
| vėžlioti | krype | kryper | krøp | krøpet |
| galėti | kunne | kan | kunne | kunnet |
| dainuoti (poetiškai) | kvede | kveder | kvad | kvedet |
| krūpčioti | kvekke | kvekker | kvakk | kvekket |
| smaugti | kvele | kveler | kvalte, kvelte | kvalt, kvelt |
| krūpčioti | kveppe | kvepper | kvapp | kveppet |
| dingti | kverve | kverver | kvarv | kvervet |
| leisti | la | lar | lot | latt |
| apsimesti | late | later | lot | latt |
| juoktis | le | ler | lo | ledd |
| dėti | legge | legger | la | lagt |
| pratekėti | lekke | lekker | lekket, lekte, lakk | lekket, lek |
| skaityti | lese | leser | leste | lest |
| gyventi | leve | lever | lebde | levd |
| bėgti (apie laiką) | li | lir | led | lidd |
| kentėti | lide | lider | led | lidd, lidt |
| gulėti | ligge | ligger | lå | ligget |
| patikti | like | liker | likte | likt |
| kliautis | lite | liter | let | litt |
| meluoti | ljuge | ljuger | løy, laug | løyet |
| skambėti | lyde | lyder | lød, lydde | lydt, lydd |
| meluoti | lyve | lyver | løy | løyet |
| bėgti | løpe | løper | løp | løpt, løpet |
| skambėti | låte | låter | låt | lått |
Teoriją išmokome, tad kibkime į darbus ir atlikime testą:
Stiprieji ir silpnieji veiksmažodžiai norvegų kalboje (III dalis)
Norite greitai ir linksmai išmokti norvegų kalbą? Užmirškite nuobodžius, brangiai kainuojančius kursus – mokykitės kur kas efektyviau su http://norvegu24.lt/ Norvegų kalbos kursai sudaryti iš audio pamokų, užrašų, žodyno ir vaizdinės medžiagos.
Norvegu24.lt - geriausia vieta mokytis savarankiškai!
